Čipero, řekl jsem tobě i Jemovi, abyste ty chudáky lidi nechali být.
Scout, rekoh tebi i Jemu da pustite te jadne ljude na miru.
Proč jsme ty Němce nechali být?
Zašto smo tako lako oprostili Nemcima?
A vás musím požádat, abyste tento případ nechali být.
I moram Vas pitati da prestanete da dalje ispitujete.e
Takže, vy všichni jste to prostě nechali být?
Pa ste svi prešli preko toga. -Da.
I kdyby se nejednalo o Akta X... jako že se jedná... bolelo by to tak, že byste to nechali být?
Èak i da ovo nije Dosije X...o a jeste... l zašto ne bi smo nastavili dalje? p
Žabáci a policajti, prostě ho nechali být.
I dileri i policija pustili bi ga da bude!
Všichni lidé z kanceláře, kteří mu dělali ze života peklo byli buď přesunuti na jiné oddělení nebo ze společnosti úplně odešli nebo ho nechali být.
Rekao je da su se svi ljudi iz njegove kancelarije, koji su ga maltretirali, ili prebacili na drugo odeljenje, prestali da rade u firmi, ili su počeli da ga apsolutno ostavljaju na miru.
Podívej, já-já řekl jsem, aby jste mě nechali být.
Gledaj, rekao sam ti, ostavi me na miru.
Hodně lidí... to jen tak vzali a nechali být.
Mnogi ljudi... Prihvate to, ostave. Ali ja?
Myslím, že je načase, abychom to nebohé děvče nechali být.
Mislim da je vreme da ostavimo jadnu devojku na miru.
Nebyla by ostuda, kdybychom to nechali být.
Neæe biti sramota ako se sad povuèeš.
Přeji si, abyste mě nechali být.
Želim da me ostavite na miru!
Jen si přeji, aby mě nechali být.
Samo želim da me ostave na miru.
Myslela jsem, že jste to s Markem nechali být.
Mislila sam da ste ti i Mark digli ruke od toga.
Varovali nás, abysme to nechali být.
Bili smo upozoreni da to ostavimo na miru.
Lidi, co kdybychom to nechali být a raději se soustředili na píseň?
Hajde da o ovome brinemo kasnije, a da se sad skocentrišemo na pesmu?
Jen mě napadlo, možná sis to vymyslel, jen aby tě bráchové nechali být.
Samo, mislila sam da izmišljaš sve ovo da bih opozvala braću.
Co, jako jste chtěl, aby vás nechali být Jenna a Ben?
Kao što ste željeli da Jenna i Ben ostave vas na miru?
Takže navrhuji, abyste mě nechali být a získejte trochu náskok, protože brzy budou lidi nahánět Chucka, stejně, jako naháněli Bin Ládina.
Predlažem ti da makneš ruke s mene i dobiješ malo prednosti, jer æe uskoro vojska ljudi krenuti u lov na Chucka, baš kao na Bin Ladena.
Říkal, že vězeňské gangy ho po tom nechali být.
Rekao je da su ga zatvorske bande ostavile samog posle toga.
Řekla jsem, abyste ho nechali být.
Rekla sam ostavite ga na miru.
Když chcete tomu chlapovi ublížit, jsem si jist, že si to zaslouží, ale musím vás požádat, abyste ho nechali být.
Šta god da hoæete da mu uradite, siguran sam da je zaslužio, a ja moram da vas zamolim da odustanete.
Raději bych jeho lidi vystrašil tak, aby nás nechali být, než se zapojovat do dalšího boje.
Radije bi panika njegovi ljudi u ostavljajući nas same nego upustiti se u drugoj borbi.
Proč tě svázali a pak tě tu jen tak nechali být?
Зашто би они онда сте тако повезани и да је управо отишао?
Na mého klienta nic nemáte, a tak vás žádáme, abyste Elie Golde nechali být.
Nemate ništa o mome klijentu i tražimo Ured pravde da prestane sa uznemiravanjem Elija Golda.
Myslíš, že by je Bamberovi někdy nechali být spolu?
Misliš li da æe ih Bamberovi ikad pustiti da budu zajedno?
King a X, kteří burcují negry, aby se nechali být na ulici, to nám opravdu nepomáhá.
King i Iks zajedno, lansiraæe ga u stratosferu beraèa pamuka, a slike crnaca prebijenih na ulici uopšte ne pomažu.
Můžeš si myslet, že tě nechali být, protože ti chvíli nejsou za zády.
Možda misliš da su ti oprostili, jer ti neko vreme vise oko vrata.
Strážcům řeknu, aby Romanovu rodinu nechali být.
Reæi æu èuvarima da ne diraju Romanovu porodicu.
Oba jste příliš tvrdohlaví na to, aby jste to nechali být.
OBOJE SE PONAŠATE SUVIŠE TVRDOGLAVO U VEZI TOGA.
Jen chceme, aby nás nechali být.
Samo želimo da nas ostave na miru.
Brzy Bradena propustíme, ale nevypadá to, že by to Morrisovi jen tak nechali být.
Смо ускоро пражњења Браден, али то не изгледа као Морисови се пустити ово ићи.
Nakonec jsem ustoupila, jenom aby mě nechali být.
Konaèno sam popustila, samo da ih skinem s vrata.
Cornell zemřel, Brenda a další tě nechali být. A tobě vyskočila popularita.
Kornel umire, Brenda i ostali se povlaèe i tvoja popularnost biva uzdrmana.
Většina z nich jsou normální lidé s rodinami a vedou normální život a chtějí, abychom je nechali být.
Veæina njih su obièni ljudi s životima i porodicama koji samo žele da budu pušteni na miru.
Tolik nám řekla jen proto, že chce, abychom ten případ nechali být.
Ovo je rekla samo da bi odbacili sluèaj.
Tak jsme ten nápad na pár měsíců nechali být.
Зато смо оставили ту идеју да одстоји неколико месеци.
0.39924502372742s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Scout, rekoh tebi i Jemu da pustite te jadne ljude na miru. 